De Kersentuin
-
wo 1 mrt ’2320:00Inleiding voorafgaand aan de voorstellingTheater aan het Vrijthof, MaastrichtMaastricht Theater aan het Vrijthof
-
do 2 mrt ’2320:00Inleiding voorafgaand aan de voorstellingTheater aan het Vrijthof, MaastrichtMaastricht Theater aan het Vrijthof
-
vr 3 mrt ’2320:00Inleiding voorafgaand aan de voorstellingTheater aan het Vrijthof, MaastrichtMaastricht Theater aan het Vrijthof
-
za 4 mrt ’2320:00Inleiding voorafgaand aan de voorstellingTheater aan het Vrijthof, MaastrichtMaastricht Theater aan het Vrijthof
-
zo 5 mrt ’2315:00PremièreTheater aan het Vrijthof, MaastrichtMaastricht Theater aan het Vrijthof
-
wo 8 mrt ’2320:00Stadsschouwburg, MiddelburgMiddelburg Stadsschouwburg
-
do 9 mrt ’2320:15Inleiding voorafgaand aan de voorstellingSchouwburg Concertzaal Tilburg, TilburgTilburg Schouwburg Tilburg
-
vr 10 mrt ’2320:15Theater Junushoff, WageningenWageningen Theater Junushoff
-
za 11 mrt ’2320:15Stadsgehoorzaal, KampenKampen Stadsgehoorzaal
-
di 14 mrt ’2320:00Inleiding voorafgaand aan de voorstellingCC Hasselt, Hasselt (BE)Hasselt - CCH
-
wo 15 mrt ’2320:15Inleiding voorafgaand aan de voorstellingTheater de Bussel, OosterhoutOosterhout Theater de Bussel
-
do 16 mrt ’2320:00Theater Orpheus, ApeldoornApeldoorn Theater Orpheus
-
vr 17 mrt ’2320:15C., HoofddorpHoofddorp C.
-
wo 22 mrt ’2320:00Inleiding voorafgaand aan de voorstellingAgnietenhof, TielTiel Agnietenhof
-
do 23 mrt ’2320:15Kunstmin, DordrechtDordrecht Kunstmin
-
vr 24 mrt ’2320:30DeLaMar , AmsterdamAmsterdam DeLaMar
-
za 25 mrt ’2320:30DeLaMar , AmsterdamAmsterdam DeLaMar
-
wo 29 mrt ’2320:15Hanzehof, ZuthpenZutphen Hanzehof
-
do 30 mrt ’2320:00Zaantheater, ZaandamZaandam Zaantheater
-
vr 31 mrt ’2320:00Stadsschouwburg, HaarlemHaarlem Stadsschouwburg
-
za 1 apr ’2320:00Stadsschouwburg, HaarlemHaarlem Stadsschouwburg
-
wo 5 apr ’2320:15Inleiding voorafgaand aan de voorstellingTheater Castellum, Alphen aan den RijnAlphen ad Rijn Castellum
-
do 6 apr ’2320:00Toon Hermans Theater, SittardSittard Toon Hermans Theater
-
vr 7 apr ’2320:15Singer, LarenLaren Singer
-
za 8 apr ’2320:15Inleiding voorafgaand aan de voorstellingMaaspoort, VenloVenlo Maaspoort
-
di 11 apr ’2320:00Parktheater, EindhovenEindhoven Parktheater
-
wo 12 apr ’2320:00Inleiding voorafgaand aan de voorstellingGoudse Schouwburg, GoudaGouda Goudse Schouwburg
-
do 13 apr ’2320:15Inleiding voorafgaand aan de voorstellingStadsschouwburg De Harmonie, LeeuwardenLeeuwarden Stadsschouwburg De Harmonie
-
vr 14 apr ’2320:15Inleiding voorafgaand aan de voorstellingMunttheater, WeertWeert Munttheater
-
za 15 apr ’2320:15Inleiding voorafgaand aan de voorstellingDe Flint, AmersfoortAmersfoort De Flint
-
di 18 apr ’2320:15Theater Sneek, SneekSneek Theater Sneek
-
wo 19 apr ’2320:00Schouwburg De Lawei, DrachtenDrachten Schouwburg De Lawei
-
do 20 apr ’2320:00Theater Rotterdam, RotterdamRotterdam Theater Rotterdam
-
vr 21 apr ’2320:15Inleiding voorafgaand aan de voorstellingLeidse Schouwburg, LeidenLeiden Leidsche Schouwburg
-
za 22 apr ’2320:00Inleiding voorafgaand aan de voorstellingDe Tamboer, HoogeveenHoogeveen De Tamboer
-
di 25 apr ’2320:00Inleiding voorafgaand aan de voorstellingTheater Lampegiet, VeenendaalVeenendaal Lampegiet
-
wo 26 apr ’2320:00Inleiding voorafgaand aan de voorstellingStadsschouwburg, NijmegenNijmegen Stadsschouwburg
-
vr 28 apr ’2320:00Deventer Schouwburg, Deventer
-
za 29 apr ’2320:15Inleiding voorafgaand aan de voorstellingTheater aan de Schie, SchiedamSchiedam Theater aan de Schie
-
di 2 mei ’2320:15Voorstelling met audiodescriptie Stichting Komt het Zien!SPOT/Stadsschouwburg, GroningenGroningen Stadsschouwburg
-
vr 5 mei ’2320:15Schouwburg Venray, VenrayVenray Schouwburg Venray
-
za 6 mei ’2320:15Kennemer Theater, BeverwijkBeverwijk Kennemer Theater
-
wo 10 mei ’2320:15Theater De Veste, DelftDelft Theater De Veste
-
do 11 mei ’2320:15Stadsschouwburg Velsen, VelsenVelsen Stadsschouwburg Velsen
-
vr 12 mei ’2320:00Schouwburg, AmstelveenAmstelveen Schouwburg
-
za 13 mei ’2320:00Voorstelling met audiodescriptie Stichting Komt het Zien!Parkstad Limburg Theaters, KerkradeKerkrade PLT
-
di 16 mei ’2320:00Voorstelling met audiodescriptie Stichting Komt het Zien!Stadsschouwburg, UtrechtUtrecht Stadsschouwburg
-
wo 17 mei ’2320:30Chassé, BredaBreda Chassé
-
vr 19 mei ’2320:15Schouwburg Ogterop, MeppelMeppel Schouwburg Ogterop
-
za 20 mei ’2320:15Schouwburg Het Park, HoornHoorn Schouwburg Het Park
-
wo 24 mei ’2320:15Het Nationale Theater, Den HaagDen Haag Het Nationale Theater
-
do 25 mei ’2320:15Voorstelling met audiodescriptie Stichting Komt het Zien!Het Nationale Theater, Den HaagDen Haag Het Nationale Theater
-
vr 26 mei ’2320:15geannuleerdStadstheater Arnhem, ArnhemArnhem Stadstheater Arnhem
-
za 27 mei ’2320:15TAQA Theater De Vest, AlkmaarAlkmaar TAQA Theater De Vest
-
di 30 mei ’2320:00Inleiding voorafgaand aan de voorstellingCultuurcentrum, Brugge (BE)Brugge Cultuurcentrum
-
wo 31 mei ’2320:15Cool kunst en cultuur, HeerhugowaardHeerhugowaard Cool kunst en cultuur
-
do 1 jun ’2320:15Inleiding voorafgaand aan de voorstellingStadstheater, ZoetermeerZoetermeer Stadstheater
Actrice Ljoebov (Pheifer) keert na een mislukte carrière in New York terug naar het landgoed van haar familie. Vanwege hoge schulden dreigt het familiebezit geveild te worden en samen met haar dochters doet ze er alles aan een faillissement af te wenden. Ondernemer Lopachin (Spitzenberger) heeft een oplossing: als ze de kersentuin omtoveren tot een vakantiepark is de familie verzekerd van een stabiel inkomen. Dit voorstel stelt Ljoebov voor een onmogelijk dilemma. Wie hetzelfde wil blijven moet veranderen. Maar tegen welke prijs?
In navolging van de succesvolle producties Een meeuw (2022), Vrijdag (2021) en Noem het maar liefde (2019) regisseert Michel Sluysmans opnieuw een moderne interpretatie van een bekende toneelklassieker. In de bewerking van Jibbe Willems wordt De Kersentuin een hilarisch en droefgeestig portret van mensen die de wereld sneller zien veranderen dan ze aankunnen. De personages in De Kersentuin hunkeren naar een tijd die niet meer bestaat. Maar voor wie leeft in het verleden blijft de hoop op een beter leven onherroepelijk een droom.
Michel Sluysmans: ‘Tsjechov schreef zijn komedie De Kersentuin in 1904. Het stuk gaat over de veranderende tijd en hoe daarmee om te gaan, een thema dat ruim 100 jaar later niet minder relevant is maar wel en geactualiseerde interpretatie verdient. Jibbe Willems heeft op de fundamenten van Tsjechov een prachtig nieuw stuk geschreven, waarin zijn humor, melancholie, liefdesperikelen en mensbeeld helemaal zijn geïmplementeerd in de wereld van nu.’
De lengte van de voorstelling De Kersentuin is 2.05 uur (geen pauze).
Publieksreacties
Wat een prachtige voorstelling gisteravond in de stadsschouwburg te Brugge. Hartelijk dank voor deze belevenis!!" Rita Lommée, e-mail, 30-5-23
"Even een mail om te laten weten hoe wij hebben genoten van de voorstelling 'De kersentuin'. Zo erg zelfs dat wij hem twee keer hebben gezien. De eerste keer duizelde het van alle visuele en tekstuele indrukken en hadden we het idee dat we de helft gemist hadden. De tweede keer viel alles op z'n plek en konden we nog meer genieten van het totaal; De prachtige decors, de muziek!, de humor en herkenning en natuurlijk het fantastische spel van bekende en onbekende spelers. Prachtig hoe jullie een oud stuk weer tot leven hebben gebracht in deze tijd. Nog steeds actueel en wijsheid van alle tijden." Marja 't Hart-Wijnhorst, e-mail, 2-6-23
"Gisteren in Meppel en fantastische voorstelling bijgewoond. Wat een talent hebben jullie in huis. Jong en "oud". Wat een geweldige muzikant. Zijn breekbare en toch krachtig stem geluid. Wat een inspiratie. Was er stil van. Dank voor de mooie voorstelling." Aart, e-mail, 20-5-23
"Vanavond de Kersentuin in Theater aan de Schie bijgewoond. Wat een fantastische voorstelling en wat een prestatie hebben jullie geleverd. Heb samen met mijn vrouw genoten, ook het draaiende plateau wat een vondst en niet te vergeten de wisselende achtergronden. De muziek als achtergrond, precies op niveau. Mijn vrouw (75) heeft inmiddels al drie maal de Kersentuin gezien, begonnen in de Rotterdamse (oude) Schouwburg met het Rotterdams Toneel. En wat is het toch nog steeds bijzonder om een echt toneelstuk te ervaren. Nogmaals bedankt." Fred en Henriette Hazebroek, e-mail, 29-4-23
"Zo mooie voorstelling met prachtige zang en muziek! Ontroerend!" Inge Kooijmans, Facebook, 10-5-23
"Gisteravond gezien in het Kennemer Theater , wat een mooi stuk ! geweldig gespeeld, erg indrukwekkend."Tamara Beijer Steeman, Facebook, 7-5-23
"Perfecte bewerking, die Tjechov recht doet, vier ijzersterke vrouwenrollen, rake beelden, zeer muzikaal, ontroerende Firs, Petja als navoelbare dwaas, humane Leonid, onvergetelijke Lopachin, wat me het meest en diep raakte was de manier waarop het woord 'poging' werd uitgeroepen door Ljoeba." Leo Hogenboom, Facebook, 4-5-23
"Een geweldige voorstelling, zeker gaan zien!" Willemien van der Reijden, Facebook, 3-5-23
"Ik ben niet echt een 'toneelman'; mijn vrouw wist me over te halen om in deventer naar jullie Kersentuin te gaan kijken (zelf wonen we in Enschede). Ik ben geen recensent en ken dus niet alle superlatieven ... ik heb er erg van genoten: goede teksten, goed te volgen verhaal en emotioneel overtuigend neergezet. Dank jullie wel. Ben H., e-mail, 29-4-23
"Wat hebben wij vanavond in Nijmegen genoten van de Kersentuin!! Zowel van de inleiding door Nick als het stuk zelf. Fantastische tekst, helder en verstaanbaar uitgesproken, prachtige muziek, dito decor, geweldige acteurs. Heel actueel vertolkt en toch doorspekt met humor en gezond cynisme Een welverdiende 10 van mijn man en mij voor die productie. We zijn fan!" Maria Mestrom en Jaap Wemerman, e-mail, 27-4-23
"Ik vond de voorstelling fantastisch." Esther Gerrits, Facebook, 27-4-23
"Gisteren Kersentuin in Weert verpletterend indrukwekkend en de totaliteit is EMERGENTIE zoals zelden een mens toevalt.”Het geheel is MEER dan de som der delen”en dat is emergentie is zo voelbaar aanwezig en incarneert ten volle in mijn gevoelsleven !" Bert Kolle. e-mail, 15-4-23
"Wat een goede voorstelling! Erg genoten in Amersfoort" lalage_leest, 16-4-23, Instagram
"Gisteravond genoten van deze voorstelling in de Harmonie te Leeuwarden: mooi decor, geweldig acteerwerk, ze deden geen van allen onder voor elkaar, EIGENTIJDS met een mix aan personages en met muziek erbij! Wel af en toe slecht verstaanbaar vooral de Engelse muziekteksten. Maar toch in 1 woord: PRACHTIG!" jeannetpolman, 14-04-23, Instagram
Voorstellingen met audiodescriptie
De Kersentuin is in een aantal theaters ook toegankelijk voor publiek met een visuele beperking. Een blindentolk van Komt het Zien! verzorgt live audiodescriptie. Alleen blinden en slechtzienden kunnen dit horen via een draadloze koptelefoon. Vooraf geeft de blindentolk ook extra uitleg over het decor en de kostuums en is er een meet & feel inleiding. Audiodescriptie wordt aangeboden bij de voorstellingen in Groningen (02-05), Kerkrade (13-05), Utrecht ( 16-5) en Den Haag (25-5).
Lees meer
De cast
Beppe Costa
Acteur
Firs
vincent Linthorst
Liza Macedo dos Santos
Actrice
Jasja Trofimov
Anniek Pheifer
Actrice
Lioebov Ranevskaja
Nick Renzo Garcia
Acteur
Petja
Quiah Shilue
Actrice
Warja Ranevskaja
Jeroen Spitzenberger
Acteur
Jermolaj Lopachin
‘Ntianu Stuger
Actrice
Anja Ranevskaja
Credits
Met Anniek Pheifer, Jeroen Spitzenberger, Beppe Costa, Vincent Linthorst, Nick Renzo Garcia, Quiah Shilue, ‘Ntianu Stuger, Liza Macedo dos Santos
Tekst Jibbe Willems naar Anton Tsjechov
Regie Michel Sluysmans
Decorontwerp Michiel Voet
Lichtontwerp Bart van den Heuvel
Kostuumontwerp Sabine Snijders
Muziekontwerp Beppe Costa
Video-ontwerp Michiel Voet, Mark Thewessen ism Rob Hodselmans
Dramaturgie Paul Slangen
Regieassistentie Diede Roffelsen
Technisch producent, 1e inspeciënt Glenn Neyndorff
Geluidstechniek Pepijn Stutterheim
Techniek Max van Berlo, Idwinge Boetes
Productie Tom Berghmans
Campagnebeeld Marie Cecile Thijs